Ermione

Azione tragica

Libretto di Andrea Leone Tottola
Musica di Gioachino Rossini

Prima esecuzione: 27 marzo 1819, Napoli, Real Teatro San Carlo.
Video dell’opera

Interlocutori:

Coro
di Grandi epirensi,
di Prigionieri frigi,
di Seguaci di Oreste,
di Donzelle spartane.

L’azione è in Buthrote, capitale del regno di Epiro.

Argomento
Pirro, figlio di Achille, e Re di Epiro, preso da invincibile amore per la sua bella prigioniera Andromaca, vedova del troiano Ettore, decise d’impalmarla ad ogni costo, rendendosi così spergiuro alla fede, che ad Ermione, figlia di Menelao, giurata avea, e non curando le incessanti premure di tutti i re di Grecia, che nel piccolo Astianatte, figliuolo dello stesso Ettore, spento volevano il solo superstite della regal stirpe troiana. Oreste, sprezzato amante di Ermione, si reca in Epiro, come ambasciatore delle greche potenze, per ridestare nel core di Pirro le voci dell’assopita gloria, e del dovere. Ermione, che vede estinta ogni speme a’ suoi delusi affetti, sceglie la mano di Oreste, come ultrice de’ torti suoi, lusingandolo del di lei amore al prezzo della morte di Pirro, che nel tempio, ove il solo amor di madre avea trascinata la infelice Andromaca, fu da più colpi trafitto, mentre a costei stendeva la destra, e giurava in faccia a’ Greci di serbare gli odiati giorni del fanciullo Astianatte.
Ecco l’argomento del presente drammatico componimento. Le sue tracce, i principali episodi sono stati somministrati dalla rinomata tragedia Andromaca del chiarissimo Racine.
La musica è del signor Gioachino Rossini, maestro di cappello pesarese.

Libretto – Ermione

Atto primo

Scena prima
Luogo sotterraneo, ove custodisconsi i prigionieri.
È per finir la notte.
Sparsi per la scena, ed in varie meste attitudini veggonsi i Prigionieri frigi, che deplorano la loro sventura. Il piccolo Astianatte, alla custodia del quale vegliano alcune Guardie, giace in grembo al riposo. Indi Andromaca scortata da Fenicio, e seguita da Attalo, e Cefisa.

[N. 1 – Sinfonia / introduzione]

CORO
Troia! Qual fosti un dì!
Di te che resta ancor?
Ahi! Qual balen sparì
il prisco tuo splendor!
Ti oppresse, incenerì
l’Argivo insidiator,
e vil catena… ahimè!
preme ai tuoi figli il piè!

FENICIO
Miralo: in dolce oblio
il germe tuo riposa.
(indicandole Astianatte)

ANDROMACA
Destati, figlio mio,
e vieni a questo sen.

CORO
Che mai ti guida in questi
luoghi di eterno orrore?

ANDROMACA
Amor, materno amore…
tutto vi dissi appien.

FENICIO E ATTALO
Oh cielo! Al suo dolore.

CEFISA E CORO
Tregua tu rendi almen!

ANDROMACA
(al figlio)
Mia delizia! Un solo istante
non partir da questo petto:
ah! Ravviso in quel sembiante
il tuo prode genitor!
Sposo! Ettorre! Io ti perdei!
Né seguirti ancor mi è dato?
Figlio amato! – Ah Sol tu sei,
che mi reggi in vita ancor.

CEFISA
Ti consola, o sventurata!

FENICIO
Abbian calma le tue pene.

ATTALO
Frangerai le sue catene,
se di un re, che ognor ti adora,
premierai la fedeltà.

ANDROMACA
Mi lasciate… Oh dio! Tacete…
perché, barbari! accrescete
del mio duol la crudeltà?

CEFISA E ATTALO
Chi non pena al suo tormento…

FENICIO E CORO
Sorda ha l’alma alla pietà.

ANDROMACA
Ah! Mi uccide il rio tormento!
No, per me non vi è pietà!

Recitativo

ATTALO
All’ombra del tuo sposo
pianto donasti assai tu, illustre esempio
di rara fedeltà: ma fra gli estinti
abbia pace l’eroe. Tempo è, che al figlio
si consacri il tuo cor. Se appien felice
farlo potresti, eppur lo soffri oppresso,
nel figlio oltraggi il tuo consorte stesso.

ANDROMACA
Che far potrei?

FENICIO
(ad Attalo)
De’ tuoi scaltriti accenti
comprendo il reo disegno: ov’è Fenicio
cerca infingerti almen. Ah sì, una fiamma,
che di novella guerra
il funesto vessillo
farebbe sventolar, nudrir tu brami…
E l’amico sei del re? Sei tu, che l’ami?