Libretto “L’amante di richiamo” dei fratelli Ricci

L’amante di richiamo

Melodramma giocoso in tre atti

Libretto di Francesco Dall’Ongaro
Musica di Federico Ricci e Luigi Riccion

Prima rappresentazione: Torino, Teatro D’Angennes, 13 giugno 1846.

Personaggi
Adele, giovane vedova, Contessa di Valbianca, soprano
Il Visconte, suo fidanzato, baritono
Giacinto, giardiniere della Contessa, tenore
Rita, orfanella, sua amante, soprano
Bernardo, vecchio maggiordomo, basso
Vafrino, staffiere del Visconte, basso
Frosina, merciaiuola, contralto
Cavaliere Gustavo, generico
Coro di Dame e Cavalieri ospiti della Contessa.

Coro di Venditori e Venditrici alla fiera del Borgo.
L’Azione segue in un Castello feudale della Sicilia.

Libretto – L’amante di richiamo

AI LETTORI BENEVOLI
Abbandonare il parto d’una Musa, anzi di due, la musicale e la comica senza una pagina di prefazione all’incerto mare della pubblicità sarebbe un contraddire alla moda e a quel progresso, ben inteso, che caccia il nostro secolo di galoppo, anzi pure a ragione. Sorgeva nella bella Sicilia un castello; i grigi suoi merli coperti di edera sempre verde s’innalzavano al cielo confusi tra i vortici dell’Etna fumante. I fantasimi guerrieri del medio evo facevano capolino dalle terribili feritoie, mentre nelle sale dorate, tra lo splendor dei doppieri si menavano allegre danze, e si protraevano fino a mezza notte i conviti. Vedi tutti i romanzi inglesi, italiani e francesi che evocarono dall’obblio la gloriosa età dei tornei. In questo castello v’era una Castellana, giovane, vedova amabile, capricciosa, civetta, che profittava dell’assenza del padre, magnanimo e severo cavaliere, per darsi bel tempo, per menar per il naso un branco di adoratori finchè giungesse il tempo di pagare il tributo all’umana fragilità. – Vedi Buffon, “Storia Naturale delle Castellane dell’altro secolo”. Tutto l’intreccio, tutto lo sviluppo, tutti i fatti, tutte le parole, le pause stesse furono tratte dalle storie e dalle cronache del tempo. Vedi per la fedeltà storica e cronologica il Muratori, il Giannone e tutti i manuscritti che si conservano inediti e polverosi negli archivi siciliani; singolarmente poi il Vaudeville di Scribe e Melesville intitolalo “Zoe” rappresentato a Parigi al Ginnasio Drammatico il 16 marzo 1830
L’AUTORE

ATTO PRIMO

SCENA 1a
Uno spianato con un castello nel fondo. Trabacche di merciaiuoli d’ogni maniera disposte a semicircolo. Uomini e donne che vendono e comprano. È fiera.
Coro, Vafrino e Frosina.

Coro
Compra, compra, o villanella,
Compra, compra, o bel garzon:
Seta ell’è della più bella,
Oro è questo del più buon.
Viva il giorno della fiera!
Di guadagno a me non cal:
Pur ch’io danzi questa sera,
Vada lucro e capital.
Cogliam l’occasione il dì che viene.
Chi sa se torna più quand’è fuggita,
Si pigli a volo quel tantin di bene
Che infiora il calle della nostra vita.

Vafrino
O garbata venditrice,
Io non voglio che il tuo cor.