Mese Mariano

Musica di Umberto Giordano
Libretto di Salvatore Di Giacomo

Prima rappresentazione: 17 marzo 1910, Teatro Massimo di Palermo.
Fonti letterarie: dal dramma ‘O Mese Mariano di Salvatore Di Giacomo.
Video dell’opera

Personaggi

• Carmela (soprano)
• Madre Superiora (mezzosoprano)
• Suor Pazienza (mezzosoprano)
• La Contessa (mezzosoprano)
• Suor Cristina (mezzosoprano)
• Suor Celeste (soprano)
• Suor Maria (soprano)
• Suor Agnese (soprano)
• Don Fabiano, il rettore (baritono)
• Valentina, bambina (soprano)
• Pietro, marinaio (tenore o baritono)
• Bambini, suore, servitori, venditori di strada

Libretto – Mese Mariano

(A Napoli, a’ giorni nostri.

L’Asilo Infantile, annesso al Reale Albergo dei Poveri, è affidato
alle così dette « Monache Francesi». Costoro non si occupano se
non d’accogliere per poche ore del giorno soltanto una parte dei
bambini ricoverati nell’Albergo dei Poveri. Questo grandioso
edifizio, fatto costruire in Napoli da Carlo III, accoglie non meno
di tremila poveri, tra vecchi e bambini. Alle bambine le suore
danno lezione nelle classi elementari e insegnano a ricamare, a
cucire e a fabbricar fiori di carta; dei maschietti, che hanno le
loro camerate in un’altra parte dell’edificio, le suore stesse sono
incaricate d’una certa sorveglianza e d’una educazione rudimentale.
Ma esse non possono, per il gran numero dei bambini e il loro
movimento continuo, rispondere e dar conto di ciascuno di essi;
tanti nuovi entrano, tanti escono dall’Albergo, tanti sono accolti
nella lontana infermeria.

La scena segue nel vasto cortile dell’Asilo Infantile, un cortile
settecentesco, pieno di luce e di gaiezza.
A destra dello spettatore è l’entrata alle scuole: la porta è
aperta, e, di profilo, si vedono i banchi degli scolaretti, e sopra
i banchi si vede un crocefisso attaccato alla parete. Più verso lo
spettatore, e pur a destra, è l’uscio della portineria, la cui facciata
guarda sul vasto cortile. A sinistra dello spettatore è la chiesetta
dell’Albergo dei Poveri: una breve scala, dalle balaustre di marmo,
conduce alla porta della chiesa. Il cortile termina in una bella
terrazza e la terrazza affaccia sul giardino dell’Albergo. Napoli
appare nel lontano e si dilegua sul cielo turchino; appare la linea
del Vesuvio, appaiono le case sulla riva, i piccoli campanili a
mattonelle colorate e luccicanti, il verde delle colline; e tutto è
bagnato dalla serena luce di un bel pomeriggio di maggio. Sulla
balaustra marmorea della terrazza è piantata una statua di S.
Gennaro, patrono della città. Il Santo stende la mano destra verso
il Vesuvio, come per arrestare il suo furore. Tutto è lieto. Su per
i cancelletti della chiesa, sul muro della portineria, su per la
balaustra della terrazza si arrampicano l’edera e le campanule;
da qualche ascoso rosaio attingono la bianca  balaustra le rose
gialline.
Il tramonto è prossimo)

ATTO  UNICO

Scena Prima

(La tela si leva.
Quasi in mezzo alla scena un gruppetto di bambini che si tengono
per mano, gira allegramente e canta. Sulla sinistra dello spettatore
altri bimbi giocano a saltar la corda. Suor Celeste è presso di loro
e li sorveglia, in piedi, lavorando a un merletto. La porta del
corridoio delle scuole è aperta. A una tavola che sta quasi davanti
all’entrata delle scuole è seduta Suor Agnese. Ha davanti le forbici
e un gomitolo; cuce un grembialino bianco; ha inforcato gli occhiali.
Qualche registro, molte, carte, un calamaio, un piccolo crocefisso
e un vasetto di fiori son pure su quella tavola. Accanto alla porta
del corridoio delle scuole è la campanella; la sua fune pende
davanti a un di quegli stipiti)

I BAMBINI
(In giro)
Gira, gira, orsù!
Gira in tondo!
Come il mondo!
Gira, gira!Gira ancor!

(Si sciolgono, s’inseguono, si riprendono per
mano e seguitano a girare e a cantare, e poi si
rincorrono su per le scale della chiesa e mutano di giochi).

SOR CELESTE
(Ai bambini)
La madre Superiora!