Stiffelio

Dramma tragico in tre atti

Musica di Giuseppe Verdi
Libretto di Francesco Maria Piave

Fonti letterarie: Le Pasteur, ou L’Évangile et le Foyer commedia di Émile Souvestre ed Eugène Bourgeois (1848).
Prima rappresentazione: 16 novembre 1850, Teatro Grande, Trieste.

Versioni successive: Aroldo, opera in quattro atti, Rimini, Teatro Nuovo, 16 agosto 1857

Personaggi
Stiffelio, Ministro Assasveriano, Tenore
Lina, sua moglie, figlia di Stankar, Soprano.
Stankar, vecchio colonnello Conte dell’Impero, Baritono
Raffaele, nobile di Leuthold, Tenore
Jorg, altro vecchio Ministro, Basso
Federicodi Frengel, cugino di Lina,Tenore
Dorotea, cugina di Lina, Mezzo-Soprano
Fritz, servo che non parla
Coro e Comparse, Amici del Conte e Discepoli di Stiffelio, Popolo Assasveriano.

Un castello del Conte di Stankar in germania, sulle rive del Salzbach; e suoi dintorni.
Il principio del secolo XIX.

Libretto – Stiffelio

ATTO PRIMO
Scena I

Sala terrena nel castello del conte di Stankar; nel fondo una porta nel centro, con finestra a sinistra dello spettatore, un camminetto ardente a diritta. Davanti la finestra, verso la met della scena; una gran tavo la con varii libri, tra i quali uno piuttosto grande legato in tutto lusso con fermaglio chiuso a chiave. L’occorrente per iscrivere.

JORG:
(seduto presso la tavola, leggendo)
Oh santo libro, oh dell’eterno Vero
Ispirate profetiche parole! . . .
(Chiude il libro e s’alza)
Sequi, Stiffelio, e tua parola sia
Tempesta che distrugge, onda che ingoja,
O fologore che attera
Pei nemici di Dio su questa terra.
Ei vien . . . la sposa seco. Ah voglia il cielo
Che l’amore non sia d’inciampo al zelo!

ATTO PRIMO
Scena II

Detto, Stiffelio, al cui braccio è Lina; Stankar, Raffaele, Federico, Dorotea

STIFFELIO:
Tra voi son io . . . mia, sposa, amici! . . .

JORG:
Stiffelio . . .

STANKAR:
Figlio . . .

TUTTI:
Come felice